To follow on from Jon Wozencroft's comments, he first noted how Warhol retrospectively edited his own utterances; when asked for clarification on his comment that we would all be famous for fifteen minutes, he claimed that what he had meant was that we would all be famous in 15 minutes. The gloss placed on this by Jon was what a difference that proposition made - as if most words in sentences have little or no function and so could be changed without any perceptible alteration in meaning! My interest lies elsewhere, how Warhol was rewriting his own history, the wit, and the change from everyone having a slice to everyone being within tantalizing distance. As noted, this was then followed by reporting Ian Curtis' mid-concert digression:

"There are some things that you'll never understand...she's lost control"

When trying to find reference to this for the post, I could only find
"There are some things that we'll never understand...she's lost control".

Ah, that crafty switcheroo. Maybe I misheard. Anyway, in the song itself, we start hearing about how "I've lost control" before the heavy repetition of the title, showing how easy this transference business is. In hommage to this, I have posted a mix that has nothing to do with the above, but does share a title.

mikal - change of proposition (zshare) (26:41)

madlib - public disservice announcement
la funk mob - motorbass get funked up
various artists - no. 9 (no.9,5 by funkstörung)
air - solidissmo (EDC remix)
prefuse73 - living life
raymond scott - memories: "bufferin'"
plastikman - concept 1 (thomas brinkmann remix)
blackdown - crackle blues (burial remix)
plaid - cost III (wrong speed? no such thing)
the books - exclamation mark